Ici-bas!



ブログ解説記事



《この世にて》

                   シュリ・プリュドム
             落合訳

この世にて リラの花枯れゆき
鳥歌う季節は逝く
けれど夢見る、常夏の日々

この世にて そっとふれ合う唇に
柔らかな艶めき消える
けれど夢見る、長い長いくちづけ

この世にて 人はみな涙する
友の愛 恋の情にも
けれど夢見る、永遠の絆の二人 
              絆の二人






朝早く、お初の場所・お初のピアノで ちょこっとお試し録音しました・・・♪




訳詩メニューへ